دوره «Captioning: How to Subtitle Movies»
این دوره شش ساعته در روزهای ۱۹ اردیبهشت و ۲۶ اردیبهشت برگزار شد. در ابتدای جلسه در مورد انواع Captioning به تفصیل توضیح داده شد. در مورد قوانین جهانی زیرنویس صحبت شد. نرم‌افزارهای مختلف در این زمینه معرفی شد و معایب و مزایای هر کدام مورد بررسی قرار گرفت. در این دوره نرم‌افزار Subtitle Workshop بررسی شد و بخش‌های مختلف آن تشریح گردید. تمرینات شرکت‌کنندگان به استاد دوره، ارسال و توسط ایشان تصحیح گردید.